醒心日记
天气＆心情
研究型XX的玩笑
早上照例打开电脑看看新闻，没想到看到两条有些让人想不到的“新闻”。一条是《联合早报》的《中国学术界闹笑话 蒋介石竟变成「常凯申」》看完了，只能哈哈大笑一下。毕竟，某些总是专家的，我这样的小民虽然不能做到仰视其的伟大，但是也不应该暗自嘲笑其的过错。所以只能哈哈大笑了……
|
以下是引用片段： 北京清华大学历史系副主任王奇在一部学术专著中将蒋介石（Chiang Kai-shek）翻译成“常凯申”，成为中国名校制造的又一起学术笑料。 一篇署名“高山衫”的网络文章近日揭露，这部由中央编译出版社2008年10月出版的《中俄国界东段学术史研究：中国、俄国、西方学者视野中的中俄国界东段问题》书中，仅名字翻译谬误就有几十处，其中最荒唐不过的，当属蒋介石（Chiang Kai-shek）被改名为“常凯申”。 |
另外一条新闻是有些花边性质的。是关于一个学校的，这个学校好像是叫“复旦”。记得复旦这个名字是很有来历的。并且，以前九月也好歹学过新闻，对于其传媒学的招牌也自然了解一些。但是，这次这个却与大众传媒关系不大，要说关系最密切的应该是戏剧科，话剧吧，好像他们也是那么说的。爱枣报上的标题很吸引人《复旦话剧：叫床惊天下，呻吟醉国人》。里面只是段视频，好像是若干观众，大家在欣赏对于叫床的研究心得……
但是，当看到与上面的一条新闻的图片对比时，心上多些酸楚，那些娃娃们研究的方向是不是有些太另类了？但是，基于眼球的原因，我还是以批判的眼光看完了那段视频！真的很那啥……不过，也没那啥！怎么说呢，无聊吧！只是不知道，叫“绿坝”那个软件会不会把这个也给屏蔽了？
本来也没那啥，所以这里出留个地址吧！以方便好学者继续研究！发现原来这个编辑器是可以粘贴FLASH的，于是一不做二不休，直接把那引过来吧！至于，内容是不是适合，请依据自己的观点评判！九月不对内容负责！
留言
请先登录！如无账号，请先注册！
日记留言
还没有留言，来添加一条吧！